... PARENTELA DELL'EDIFICIO COL SUOLO : ... la figura umana come la vera base della scala umana dell'architettura ... la linea orizzontale , serena e intuitiva ... grazia e appropriatezza dell'architettura come arte , rispetto al Tempo , al Luogo e all'Uomo moderno ... sempre , nell'architettura organica , ho adoperato la macchina ed ho sviluppato un sistema costruttivo che procedeva dall'interno verso l'esterno , accordando sempre l'edificio alla natura sia dell'uomo che della macchina ...
... IL MODULO DEL KINDERGARTEN : ... la mia attività compositiva si imperniò su un opportuno sistema modulare e proporzionale . Mi accorsi che esso avrebbe mantenuto ogni cosa alla propria scala , avrebbe assicurato un'armonica proporzionalità a tutto l'edificio , grande o piccolo , che in tal modo sarebbe divenuto - come un arazzo - un tessuto coerente di unità interdipendenti , e sempre in relazione l'una all'altra , per quanto varie ...
... DECENTRAMENTO : ... il decentramento urbano era inevitabile : era una necessità di crescita , perché la crescita cercava spazi nuovi , comunque e dovunque potesse trovarli ... vivere doveva essere una qualità dello spirito umano ... una vita nuova , quella dell'urbanismo rurale e dell'agricoltura urbana , virtualmente le nozze tra città e campagna ...
... IL CARATTERE E' FATTORE INTRINSECO : Ogni architettura organica ha come componente inevitabile un suo " carattere " , definito e appropriato . Il significato di qualsiasi edificio dovrebbe esprimere esplicitamente il suo fine , il suo contenuto : magazzino , casa d'appartamenti , banca , chiesa , albergo , club , fabbrica , circo o scuola ... nuovi modi e nuove forme di costruzione continueranno a garantire un carattere nuovo e un significato autentico ad ogni edificio moderno ... Risultato dell'arte del costruire dovrebbe essere una poetica serenità , anziché una "efficienza" mortale , in sempre maggior copia . Armoniosa , sana , esuberante e conveniente al fine : durevole , razionale , economica . Bella ...
... SNELLEZZA PIU' CONTINUITA' : ... La costruzione alleggerita per mezzo dell'acciaio aggettante in tensione (snellezza) , fa della continuità una preziosissima caratteristica dell'alleggerirsi architettonico . La nostra nuova libertà architettonica oggi sta in questa direzione di ricerca . Nel carattere determinato da questa situazione nuova , gli edifici possono oggi svilupparsi dall'interno verso l'esterno : poiché oggi le funzioni sia del tendere che del tirare possono essere integrali rispetto alla composizione architettonica ...
... INTERPRETAZIONE DELLA TERZA DIMENSIONE : ... l'architettura organica considera la terza dimensione mai come peso o puro spessore , ma sempre come profondità . La profondità è un elemento dello spazio ; la terza dimensione ( ovvero spessore ) si è trasformata in dimensione spaziale ... ogni composizione architettonica diventa , quindi , effettivamente quadridimensionale ... In ogni parte dell'edificio agisce la libertà . Lo spazio è l'elemento fondamentale della composizione architettonica ...
... SPAZIO : ... Lo Spazio , l'elemento stesso dell'Architettura , ha trovato infine espressione architettonica ... nuovi usi dello spazio da vivere , usi più esuberanti e più sereni . Una sicurezza nuova e una nuova pacatezza . Gioia illuminata di fresca bellezza già appare , o verrà ... Presto vedremo nascere la casa come opera d'arte ; una casa che più che mai sarà focolare , proprio perché possiederà una sua intrinseca bellezza ...
... FORMA : ... si manifesta un senso della forma architettonica , ed è inteso come nuova integrità spirituale ... E non solo piacevolezza e qualità per il pratico impiego consente oggi lo spazio , ma offre pure bellezza d'aspetto e di forma e un nuovo e valido tipo d'abitazione per la specie umana ... costituire un'espressione libera , eppure economicamente conveniente , di ciò che realmente sono , di ciò che realmente significano ... un'arte flessibile , varia , infinita nelle sue possibilità quanto lo spirito dell'uomo ...
... UNITA' ORGANICA : ... Così ambiente ed edificio sono una cosa sola ; piantare gli alberi nel terreno che circonda l'edificio , quanto arredare l'edificio stesso , acquistano un'importanza nuova , poiché divengono elementi in armonia con lo spazio interno nel quale si vive . Il luogo (la costruzione , l'arredamento) - ed anche la decorazione , e anche gli alberi - tutto diviene una cosa sola nell'architettura organica ... sintesi nella quale confluiscono tutti gli aspetti dell'abitare , e si pongono in armonia con l'ambiente . Questo appunto è ciò che la posterità definirà " architettura organica " ...
... LA COPERTURA E IL SUO UMANO SIGNIFICATO : ... L'architettura organica considera la copertura una qualità non soltanto dello spazio ma dello spirito , la vede come il fattore primario di ogni concezione che intenda costruire per l'uomo nel suo ambiente , intendendo l'uomo come legittimo elemento dell'ambiente . L'ambiente meteorologico è onnipresente e gli edifici devono essere lasciati fuori , alla pioggia . A questi elementi meteorologici la copertura è dedicata ...
... IL CLIENTE : ... l'architettura moderna implica una collaborazione da parte del cliente , collaborazione che dev'essere di gran lunga più intelligente che in passato ... l'investimento nella " casa come opera d'arte " è oggi quanto di più saggio si possa avere . L'alloggio " come opera d'arte " è un luogo migliore in cui vivere , col quale , per il quale , del quale vivere , in ogni senso ... Gli interessi dell'architetto e quelli del proprietario sono qui mutuamente connessi , interdipendenti ...
... MATERIALI : ... Tutti i materiali atti ad essere usati in edilizia sono importanti , più che mai . Sono tutti significativi : ognuno secondo la propria particolare natura . Materiali vecchi e nuovi hanno il proprio contributo vivente da offrire alla forma , al carattere e alla qualità di qualsiasi edificio . Ogni materiale può divenire un felice fattore determinante ... usare erroneamente qualsiasi materia è tradire l'integrità di tutta la composizione ...
... STILE : ... Non esiste uno stile vero che non sia autoctono ... " Lo stile è l'uomo " ...
... L'edificio è un organismo soltanto se armonizza l'interno con l'esterno e ambedue col proprio carattere e fine , e col processo costruttivo , e col luogo , e col tempo ...
... Ho sempre voluto costruire per l'uomo d'oggi , costruirgli dentro il suo domani , organico rispetto al suo Tempo e al suo Luogo d'Uomo moderno ...
Frank Lloyd Wright
